The postcard-standard pretty scenes
まずは写真集によく写ってる綺麗な風景です・・・

But don't forget many cherry trees simply exist in our neighborhood
よく見たら普通の生活の中にも桜があるよ。

Sometimes the surrounding is outright ugly, but somehow people grown up in this country
seem to have the ability to filter out the unpleasant elements.
でもせっかく花が綺麗なのに、周りがまったく情調のない所がこの町に結構沢山あるね。
皆はただ慣れて来ただけ。